Columna derecha

El objetivo de esta obra es facilitar la identificación de las plantas vasculares autóctonas o naturalizadas de Guinea Ecuatorial. El equilibrio entre el estado de conocimiento florístico de un país como Guinea Ecuatorial y la necesidad de realizar una flora que sea una herramienta útil nos planteó como objetivo de esta obra que en las claves se incluyesen todas las especies cuya presencia consta en los países vecínos: Camerún (Cam), Gabón (Gab) o Santo Tomé y Príncipe (ST), pues podrían aparecer en la zona de estudio. En algunas familias como en el caso de las Leguminosae, ya publicadas y probablemente en alguna otra en adelante, este criterio no es fácilmente trasladable ya que de este modo en muchos géneros estaríamos adulterando de modo considerable el número de táxones y probablemente también se incluirían muchas especies de presencia improbable en Guinea Ecuatorial por su hábitat o área de distribución. En estos casos se ha establecido como criterio que la cita en los países limítrofes (Camerún y Gabón) se encuentre a menos de 150 km de la frontera de Río Muni.

The aim of the present work is to facilitate the identification of native or naturalised vascular plants from Equatorial Guinea. The balance between the status of floristic knowledge of a country such as Equatorial Guinea and the need for undertaking a flora which might serve as a useful tool, made us to consider as part of the aim of the work that in the keys we should include all the species whose presence has been recorded in the neighbouring countries: Cameroon (Cam), Gabon (Gab) or São Tomé and Príncipe (ST), as these might appear within the area under study. However, this criterion is not easily applied to families as Leguminosae, so far and probably some others in the future, as this would mean that some genera would include many species of improbable presence in Equatorial Guinea due to their habitat or area of distribution. For those situations we have included in the keys only to those records cited in Gabon and Cameroon to a distance less than 150 km from the Río Muni border.


Enlaces de interés

Claves interactivas de identificación (Pteridophyta)


Archivos

Clave General Familias Pteridophyta

Clave General Familias Flora de Guinea*

*Adaptado para los géneros de Guinea Ecuatorial, a partir de Hutchinson, J. (1967). Key to the Families of Flowering Plants of the World. Clarendon Press. Oxford

top